squeeze out

Everybody was shortly in motion for tea, and they must squeeze out like the rest.

转眼间，大家都动身去喝茶，她俩只得跟着一道挤出去。

The male rubs against the grain of the female's scales to squeeze out her pheromones.

雄蛇用他们的下巴摩擦翻动雌蛇的鳞片,挤榨出她的信息素.

Could you please squeeze out one room for me?

可以帮我挤出一间房来 吗 ?

Hand twist cloth to squeeze out almond juice.

用手扭动隔布榨出杏仁汁.

The government will always try to squeeze more money out of the taxpayer.

政府总是想方设法向纳税人榨取更多的钱.

Others have used their political allies to squeeze out foreign partners.

还有的企业则利用他们的政治同党排挤外国合伙人。

A hundred times before you can squeeze out a salty tear;

你能百次微笑，可难得挤出一滴泪；

If we give in to the blackmailer, he will return to squeeze out another hundred later.

如果我们向敲诈者让步, 他会再来敲诈一百元.

I tried to squeeze the water out of my soaking skirt.

我用力拧掉我那件湿透了的裙子上的水.

Wash preserved Tianjian white cabbage . Squeeze out excess water.

而白色卷心菜是微微有点绿色的.

I was literally trying to "squeeze out" some hope or good news from Rinpoche.

可以这麽说，我简直是尝试从仁波切「挤出」一些希望或是好消息。

Zemel says that when calcium levels are low, the body releases a hormone that helps squeeze the most out of every available milligram of the mineral.

泽莫尔博士说,当人体中的钙含量偏低时, 身体里就会产生一种荷尔蒙,它能帮助肌体最大限度地吸收所摄入的钙.

No doubt Mr Murdoch's tougher management will squeeze out some cost savings.

毫无疑问,默多克先生严苛的管理会节省一些成本.

Don't put your tool away before you squeeze out the last drop.

在你被挤出去前别把工具也搞丢了.

Many break-ins are carried out by youngsters who can squeeze through tiny windows.

很多入室盗窃案都是年轻人干的，他们可以从狭小的窗口钻进去。

Mr Murdoch's tougher management will no doubt squeeze out some cost savings.

默多克的强硬的管理层绝对需要成本节约计划.

Well, you better squeeze out the time from your busy schedule then.

嗯，你最好挤出从百忙中然后的时间。

Gently squeeze out the extra water.

轻轻的压掉多余的水分.

The boy pumped up a composition. some try to squeeze out some inspiration.

那男孩努力挤出一篇文章。有的人极力要把灵感挤出来。

The lemon looks dry to me, but you may be able to squeeze out a few drops.

这柠檬看起来有点干, 但你也能挤出几滴柠檬汁来.

See if he can squeeze out enough blood to confirm C.O.D.

看看他能不能找出足够的出血证明死因。

How can you squeeze out more time to do what you want?

你是如何挤出更多时间来做你想做的事情？

Latin and Greek will be squeezed out of school timetables.

拉丁语和希腊语将退出学校的课程表。

Other directors appear happy that Lord Hollick has been squeezed out...

其他董事都因为霍利克勋爵被挤了出去而显得很高兴。

Give me a few minutes, l ` ll squeeze out a new coach too.

给我几分钟, 我也能挤出一个新教练来.

The lemon looks very dry to me, but you may be able to squeeze out a few drops.

在我看来这柠檬干瘪瘪的，不过你也许能挤出几滴汁来。

Lady Kew could squeeze out a tear over a good novel too.

一部缺乏创意和情趣的小说.

He conjured up a smile and reached out to squeeze her hand.

他马上露出笑脸，伸手去捏她的手。

He squeeze out the last bit of toothpaste from the tube.

1.他将管子里的最后一点牙膏挤了出来。

Gentlely Gently squeeze out the extra water.

轻轻的挤出多余的水分.